H. Ayuntamiento de Puerto Peñasco

Presentan queja en Washington contra agentes fronterizos

Una organización ha solicitado que tres ciudades del noroeste del estado de Washington dejen de utilizar agentes de la Patrulla Fronteriza como intérpretes.

Una organización ha solicitado que tres ciudades del noroeste del estado de Washington dejen de utilizar agentes de la Patrulla Fronteriza como intérpretes.

Washington, D.C.- Una organización que defiende los derechos de los trabajadores agrícolas ha solicitado que tres ciudades del noroeste del estado de Washington dejen de utilizar agentes de la Patrulla Fronteriza como intérpretes cuando residentes hispanos denuncien algún delito ante la policía.

El abogado Daniel Ford, de Servicios Legales de Columbia, se quejó de la práctica que tiene lugar en las localidades en Lynden, Blaine y Sumas en una carta dirigida el jueves al Departamento de Justicia y el Departamento de Seguridad Nacional, según la publicación The Bellingham Herald.

Ford presentó la carta a nombre de Community to Community Development (Desarrollo de Comunidad a Comunidad), un grupo defensor de los derechos de los trabajadores agrícolas que tiene sus oficinas en Bellingham.

Angélica Villa, que ha sido trabajadora agrícola y es activista de Community to Community, dijo que los agentes de migración no restringen su papel sólo a traducción cuando los envía la policía local, sino que preguntan sobre la condición migratoria de las personas.

En la carta se solicita al Departamento de Justicia que en 14 días ordene a las tres ciudades que dejen de utilizar como intérpretes a los agentes de la Patrulla Fronteriza.

Los jefes policiales en Lynden y Sumas declinaron hacer declaraciones sobre el particular y el jefe en Blaine no respondió inmediatamente a una solicitud de entrevista.

Una organización ha solicitado que tres ciudades del noroeste del estado de Washington dejen de utilizar agentes de la Patrulla Fronteriza como intérpretes.


* * *




Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Anúnciate en Peñasco Digital

 

¿Quires anunciarte en Peñasco Digital?

Aquí puedes descargar nuestras tarifas.

Email de contacto: publicidad@peninsulardigital.com.